Pyetja:

Eselamu alejkum!
A lejohet t’i ngjyros flokėt me bllansh?


Pėrgjigjja:

Falėnderimet i takojnė Allahut, paqja dhe bekimet e Tij qofshin mbi tė Dėrguarin e Tij Muhamed, mbi familjen e tij, mbi shokėt e tij dhe mbi tė gjithė ata qė ndjekin rrugėn e tij deri nė Ditėn e Gjykimit.

Fillimisht, termi “bllansh” (nė anglisht blanch), me aq sa kemi arritur tė kuptojmė, thuhet se ėshtė njė metodė me tė cilėn bėhet mėnjanimi i ngjyrės natyrale tė flokėve, me fjalė tė tjera bėhet zbardhja e flokėve (thinja e tyre) duke larguar ngjyrėn esenciale qė posedojnė flokėt. Mė pas ato mund tė ngjyrosen me ndonjė ngjyrė tjetėr apo edhe tė lihen ashtu.

Ndėrsa nė lidhje me dispozitėn islame, se a lejohet apo jo njė veprim i tillė, themi se derisa kjo ėshtė e njėjtė si ngjyrosja e flokėve, atėherė ėshtė e lejuar. Muslimanes i lejohet ngjyrosja e flokėve me ēfarėdo lloj ngjyre qė dėshiron, pėrveē ngjyrės sė zezė. Pėr ngjyrosjen e flokėve me ngjyrė tė zezė kemi ndalesė nga Muhamedi salallahu alejhi ue selem. Gjithashtu disa dijetarė bashkėkohorė nuk e pėlqejnė ngjyrosjen e flokėve me ngjyra jonatyrore, si tė kaltėr ose tė gjelbėr apo ndonjė ngjyrė tjetėr qė nuk ėshtė normale. Allahu e di mė sė miri!
 

Alaudin Abazi
5.9.2008