Pėrse besimtari duhet tė largohet nga dyshimet?

Ajeti nė gjuhėn arabe
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ

Ajeti nė gjuhėn shqipe
“O ju qė keni besuar, largohuni prej dyshimeve tė shumta, meqė disa dyshime janė mėkat.” (Huxhurat, 12)

Ēfarė do tė ndodhė me ata qė i fyejnė besimtarėt dhe besimtaret?
 

Ajeti nė gjuhėn arabe
وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا

Ajeti nė gjuhėn shqipe
“E ata qė fyejnė besimtarėt dhe besimtaret, pėr ēka ata nuk janė fajtorė, ata kanė ngarkuar veten me njė mėkat shumė tė madh.” (Ahzab, 58)
 

Cili ėshtė rezultati i atij qė gabimin e vetvetes ia mvesh tė pafajshmit?

Ajeti nė gjuhėn arabe
وَمَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَرِيئًا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا.

Ajeti nė gjuhėn shqipe
“Kush bėn ndonjė gabim ose mėkat, e pastaj atė ia hedh njė tė pafajshmit, ai ngarkohet me njė shpifje e me njė mėkat tė hapėt.” (Nisa, 112)

Autor: M.M. Pikthal & M. Fateh Muhammad
Pėrktheu: Mr. Fehim Dragusha
3.5.2009