Poema e besimit

 
 

               

Fjala e autorit:

 

Asgjė si pėrngjet Allahut, tė ngjashėm s’ka me Tė

I Lartė ėshtė Zoti ynė, i Veēantė nga ēdo gjė

 

      Nė tė ka kundėrpėrgjigje ndaj pėrngjasuesve tė cilėt e tepruan nė pohim e Cilėsive derisa e pėrngjasuan Krijuesin me krijesat duke u mbėshtetur nė disa argumente, si Fjala e Allahut tė Madhėruar: “Vėrtet ne e krijuam njeriun nė formėn mė tė bukur.” Tijn 4. , pėr tė cilėn kanė thėnė: “Forma mė e bukur ėshtė forma e Allahut tė Madhėruar”. Kjo ide e tyre ėshtė e papranuar, sepse qėllimi kėtu ėshtė: krijesa me formėn mė tė bukur.

      Prej rrregullave tė argumentimit tė saktė ėshtė marrja nė konsideratė e tė gjitha argumenteve dhe jo shkėputja e teksteve kuranore pjesė-pjesė. Pėr kėtė duhet tė bashkojmė Fjalėn e Allahut tė Madhėruar:

 

“Vėrtet ne e krijuam njeriun nė formėn mė tė bukur.” Tijn 4.

 

me Fjalėn tjetėr:

 

“Askush dhe ėsgjė s’ėshtė si Ai…” Shura 11.

 

      Njė mospėrputhje e tillė do tė shkaktonte pėrplasje argumentesh dhe kundėrthėnie, siē thotė Allahu i Madhėruar:

 

“… sikut tė ishte prej dikujt tjetėr pėrveē Allahut do tė gjenin nė tė shumė kundėrthėnie.” Nisa 82.

 

 



Pėrgatitėn: Poema nga Taha Shejbani    Komenti nga Husein es Serraxh     Pėrkthimi nga Naim Karaj     Redaktimi, korrektimi dhe pėrshtatja e poemės nga Erion Sula dhe Agim Muēani     Radhitja nė kompjuter nga Shkėlzen Budani     Recensuar nga Dr. Abdulaziz Muhamed al Abdulatif dhe Ekrem Avdiu     Botimi i parė: janar, 2005    Botimi i dytė: tetor, 2005    Publikimi i parė elektronik nga www.klubikulturor.com     Copyright: Autori