Poema e besimit

 
 

               

Fjala e autorit:

 

Fjala e Zotit tė botėve ėshtė reale, e vėrtetė

Kush dyshon nė tė ka mėkatuar e humbur pėrjetė.

 

      Me kėtė varg, autori u ėshtė kundėrpėrgjigjur tė pasigurtėve dhe atyre qė dyshojnė tė cilėt thanė: “Kurani ėshtė Fjala e Allahut” e pastaj heshtėn.

Axhurrij ka thėnė, na ka treguar Ebu Mukhlidi i cili tha se na ka folur Ebu Davud es Sixhistani duke na thėnė: “E kam dėgjuar Ahmed ibėn Hambelin duke u pyetur: “A ėshtė e justifikueshme  qė tė thotė personi Kurani ėshtė fjala e Allahut tė Madhėruar e pataj tė heshtė? Tha: “Nuk duhet tė heshtė! Sikur njerėzit tė mos binin nė kėtė dyshim do ta pėrhapte atė vetė heshtja, por kur folėn atė ēka folėn e pėrse tė mos flasin?”

Axhurri tha: “Domethėnia e fjalės sė Ahmed ibn Hambelit vjen me kuptimin se besimtarėt nuk janė nė kontradikta nė atė se Kurani ėshtė Fjala e Allahut tė Madhėruar, mirėpo kur u paraqit Xhehmi7 dhe sajoi kufrin (mohimin) me fjalėn e tij: Kurani ėshtė i krijuar, dijetarėt nuk heshtėn, por iu kundėrpėrgjigjėn atij se Kurani ėshtė Fjalė e Allahut tė Madhėruar, e pakrijuar. S’ka dyshim e as pasiguri nė kėtė. Ai i cili nuk thotė ėshtė i pakrijuar konsiderohet i pasigurtė dhe dyshon nė fenė e tij.” "Esh Sheriah" f. 93.

 

 

 



Pėrgatitėn: Poema nga Taha Shejbani    Komenti nga Husein es Serraxh     Pėrkthimi nga Naim Karaj     Redaktimi, korrektimi dhe pėrshtatja e poemės nga Erion Sula dhe Agim Muēani     Radhitja nė kompjuter nga Shkėlzen Budani     Recensuar nga Dr. Abdulaziz Muhamed al Abdulatif dhe Ekrem Avdiu     Botimi i parė: janar, 2005    Botimi i dytė: tetor, 2005    Publikimi i parė elektronik nga www.klubikulturor.com     Copyright: Autori